Kilim, o tapete que não tem nó.
Não é anodado: é tecido, como um pano. Sem pelo, leve, reversível. Serve de tapete, de manta de sofá, de pano de parede ou de caminho de mesa.
Turquia · Irão · Cáucaso · Afeganistão
O que é um Kilim
É a porta de entrada mais fácil no tapete oriental — e a peça que mais gente acaba por comprar em segundo lugar, depois de perceber quantos sítios da casa ele resolve.
Todos os outros tapetes desta coleção são feitos de nós atados a uma teia. O kilim não: é tecido, com a trama a passar por cima e por baixo dos fios da teia, como um pano de linho — só que com lã e com desenho.
A técnica chama-se tecelagem de fenda: quando a cor muda, a trama volta para trás em vez de continuar, e fica uma pequena abertura vertical entre as duas zonas de cor. É por isso que os motivos de um kilim são sempre diagonais ou escalonados, nunca com linhas verticais compridas — a fenda enfraqueceria o tecido.
Sem nós e sem pelo, um kilim pesa uma fracção de um tapete anodado da mesma medida, dobra-se como um cobertor e é igual dos dois lados. Nas casas nómadas servia de chão, de divisória, de saco e de manta. Numa casa de hoje continua a servir para quatro ou cinco coisas diferentes.
Aprender a olhar
Como reconhecer um a sério
Cinco coisas que pode verificar sozinho, antes de perguntar o preço a quem quer que seja.
| O quê | Neste tapete | O que isso quer dizer |
|---|---|---|
| Estrutura | Tecido, sem pelo | Passe a mão: é liso como um pano, não tem relevo. |
| Avesso | Igual à frente | É a prova mais rápida. Um tapete anodado nunca tem os dois lados iguais. |
| Motivos | Diagonais e escalonados | A técnica não permite linhas verticais compridas. |
| Fendas | Pequenas aberturas onde a cor muda | São da técnica, não são rasgões. Chamam-se fendas de tecelagem. |
| Peso | Muito leve | Um kilim de 2×3 m dobra-se e leva-se debaixo do braço. |
O nó, em números
Onde é que este tapete se situa
Um tapete não é melhor por ter mais nós — é diferente. Mais nós permitem mais detalhe; menos nós permitem mais espessura e mais resistência. Veja onde fica o Kilim em relação às outras famílias da casa.
Nós por metro quadrado · valores indicativos para peças correntes de cada família. Mais nós não quer dizer «melhor tapete» — quer dizer mais detalhe possível no desenho.
Perfil da peça
O que pode esperar
O mais leve e prático de todos
Sacode-se e vira-se ao contrário
Fino: passa por baixo de portas
É um pano — não substitui um pelo alto
Como se faz
Do velo ao chão da sua casa
Seis passos que se repetem há séculos, praticamente sem mudança.
Montar a teia
Fios de lã ou de algodão esticados no tear, muito juntos uns dos outros.
Tecer a trama
A lã de cor passa por cima e por baixo da teia, linha a linha, com os dedos.
Mudar de cor
Quando o desenho muda, a trama volta para trás. Fica a fenda característica.
Bater com o pente
A cada passagem, um pente de metal aperta a trama contra a anterior.
Rematar as pontas
As extremidades são entrançadas ou cosidas para o tecido não abrir.
Lavar e esticar
Lavagem final e secagem esticada, para o pano assentar direito.
Porque se escolhe
As razões que ouvimos na loja
Chão, costas de sofá, parede, mesa comprida, banco de entrada.
Quando um lado marca, vira-se. Dura literalmente o dobro.
Dobra-se num instante e não ocupa espaço quando não está em uso.
É o mais fácil de limpar de toda a coleção. Sacode-se e está feito.
A peça mais acessível para quem quer começar no tapete feito à mão.
Sem pelo, passa por baixo de portas que um tapete anodado bloquearia.
Medidas
Que medida faz sentido
Meça a divisão antes de vir. Poupa meia hora de conversa e evita a compra errada.
| Medida | Onde fica bem | A ter em conta |
|---|---|---|
| 60 × 90 cm | Entrada, casa de banho, banco | Também muito usado como pano de mesa |
| 80 × 300 cm | Corredor, cozinha | Passa por baixo de portas sem levantar |
| 120 × 180 cm | Costas de sofá, parede | A medida mais usada como manta e como pano de parede |
| 200 × 300 cm | Sala de estar | Sobre soalho ou sobreposto a um tapete maior |
Em casa
Cuidar de um Kilim
Nada disto é complicado. Metade dos restauros que fazemos vem de uma limpeza bem-intencionada com o produto errado.
Faça
- Sacudir ao ar livre — é o que melhor resulta
- Virar ao contrário de tempos a tempos, para gastar por igual
- Base antiderrapante: sem pelo, escorrega com facilidade
- Usar como pano de parede com uma vara passada na bainha
Evite
- Aspirar com escova rotativa: puxa a trama e abre as fendas
- Arrastar móveis por cima — a trama abre
- Lavar à máquina, mesmo em programa suave
- Confundir as fendas de tecelagem com rasgões
Na galeria
Peças em exposição
Clique para ver grande. O que está na loja muda todas as semanas — estas fotografias dão-lhe a ideia.



Perguntas frequentes
Antes de decidir
O kilim é um tapete a sério ou uma manta?
É um tapete a sério, com séculos de tradição — só que feito por tecelagem em vez de por nós. Nas casas nómadas do Irão e da Anatólia era o chão principal. Que também sirva de manta é uma vantagem, não uma desvantagem.
Aquelas aberturas são defeitos?
Não. Chamam-se fendas de tecelagem e aparecem sempre que a cor muda ao longo de uma linha vertical. São inerentes à técnica e estão presentes em todos os kilins autênticos, dos mais baratos aos de museu.
Escorrega no soalho?
Sem pelo e sem peso, escorrega mais do que um tapete anodado. Uma base antiderrapante fina resolve completamente e custa pouco. Nós fornecemos.
Pode ir para a parede?
Pode, e é um dos usos mais bonitos. O sistema simples é coser uma bainha no topo e passar uma vara de madeira ou de metal por dentro. Para peças grandes, aconselhamos velcro ao longo de toda a largura.
Dura tanto como um tapete de nós?
Num uso normal, dura muito. Numa zona de arrastar cadeiras, dura menos — a trama não tem o pelo a protegê-la. A compensação é que se vira ao contrário e recomeça. Para corredores e entradas com muito movimento, um Kazak dura mais.
Continuar a explorar
Outras famílias
IrãoGhomSeda natural na teia, na trama e no pelo. Nó tão miúdo que o desenho parece pintado — e cor que…
Ver a família
IrãoTabriz MahiMedalhão ao centro, cantoneiras nos quatro cantos e, a cobrir todo o campo, uma trama miúda de…
Ver a família
CáucasoKazak & ShirwanMedalhões angulosos, estrelas e ganchos. Vermelhos de garança, azuis de índigo, marfim. Tapetes…
Ver a família
Um Kilim vê-se ao vivo.
Estamos no piso 0 do Shopping Brasília, na Avenida da Boavista. De segunda a sábado, das 10h às 20h. Entrar não obriga a nada.